意思是到了洛阳洛阳亲友如相问，如果有亲友向您打听我洛阳亲友如相问的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污这两句话的作者是唐代著名诗人王昌龄全诗是寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶这首诗全文的意思是冷雨洒满江天的夜晚，我来到吴地；意思是冷雨洒满江天的夜晚，我来到吴地，天明送走好友后，只留下楚山的孤影出自唐代王昌龄芙蓉楼送辛渐二首其一，原文为寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶译文冷雨洒满江天的夜晚，我来到吴地，天明送走好友后，只留下楚山的孤影到了洛阳，如果有；“洛阳亲友如相问”出自唐代王昌龄的芙蓉楼送辛渐二首“洛阳亲友如相问”全诗芙蓉楼送辛渐二首唐代 王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤连江 一作连天洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心作者简介王昌龄王昌龄。

古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话与历史沟通，下面为大家整理了洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶的译文，想了解洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶是什么意思出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶是什么意思洛阳亲友如相问，一片；芙蓉楼送辛渐全诗如下首句寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤描绘了江面烟雨迷蒙的景象，诗人与友人于黎明时分道别，楚山孤独地矗立在一旁，营造出一种离别的氛围次句洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶诗人以玉壶中的冰心自喻，表达了自己清白纯洁的品格同时，也传达了对洛阳亲友的深深挂念，如果他们问起自己，就说我的心依然像冰一样清澈，像玉一样纯洁这首诗以；“洛阳亲友如相问”出自唐代诗人王昌龄的芙蓉楼送辛渐，全诗为寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤这句诗描绘了诗人与友人在寒雨连绵的夜晚分别，清晨时分送别友人，望着远去的楚山，心中感到孤独洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶这句诗是诗人对洛阳亲友的回应，表达了自己内心的纯洁和坚定；该句出自唐代诗人王昌龄所作的芙蓉楼送辛渐，全文如下寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心白话文释义冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地，天明送走好友只留下楚山的孤影到了洛阳，如果有亲友向您；1洛阳亲友如相问下一句一片冰心在玉壶2原文芙蓉楼送辛渐作者王昌龄 朝代唐 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶3翻译迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天清晨送走你，孤对楚山离愁无限朋友啊，洛阳亲友若是问起我来就说我依然冰心玉壶；“平明送客楚山孤”一句，则将视角转向清晨诗人清晨时分送别友人，眼前只有楚山孤零零地矗立在那里，更添一份离愁别绪这里的“楚山孤”不仅描绘了自然景象的孤寂，也隐喻了诗人内心的孤独与无助后两句“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”，则是诗人对友人的深情嘱托诗人告诉友人，如果在洛阳的亲友；“洛阳亲友如相问”的原文出自唐代诗人王昌龄的芙蓉楼送辛渐，全诗如下芙蓉楼送辛渐寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶这首诗表达了诗人在送别友人时对故乡亲友的思念之情，以及自己坚守信念清正廉洁的高尚情操其中，“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

“洛阳亲友如相问”的原文出自唐代诗人王昌龄的芙蓉楼送辛渐，全诗如下芙蓉楼送辛渐寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶这首诗描绘了诗人在芙蓉楼送别友人的情景，以及他对友人的深情嘱托和自己内心的坚定信念其中，“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”一句；洛阳亲友如相问的意思是朋友啊，洛阳亲友若是问起我来诗句原文该句出自唐代诗人王昌龄的芙蓉楼送辛渐，全诗为“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”诗句含义诗人在此处托辛渐向洛阳的亲友传达自己的心境，表明自己虽然身处贬谪之地，但内心依然纯洁无瑕；出自王昌龄的诗芙蓉楼送辛渐全诗为寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶详细解释如下这首诗是唐代诗人王昌龄的芙蓉楼送辛渐中的名句诗中的情境是诗人在芙蓉楼为友人辛渐送行时，写下的临别寄语首句“寒雨连江夜入吴”，描绘的是离别时的环境氛围，给；唐代诗人王昌龄的芙蓉楼送辛渐一诗，以寒雨孤山冰心玉壶等意象，展现了深情又高洁的离别之情诗的首句“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤”描绘了江面烟雨迷蒙，诗人与友人于黎明时分道别，留下孤独的楚山作伴在离别之际，诗人对亲友的关怀表现在“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”中；洛阳亲友如相问，问的是诗人遭贬后的近况具体来说询问内容这句诗中的“问”指的是洛阳的亲友如果询问起诗人询问背景诗人王昌龄在写这首诗时，正处于被贬谪的境遇中询问目的洛阳的亲友如果询问起他，很可能是想了解他在遭贬后的生活状况心情以及未来的打算等诗句含义通过这句诗。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶这首诗的关键词是“洛阳亲友”“如相问”和“一片冰心在玉壶”下面为您详细解释这首诗的含义1 洛阳亲友这部分指的是在洛阳的亲友，可能是诗人的故人或者亲人诗人与他们之间有深厚的感情纽带2 如相问这句话表达的是亲友们可能会询问起诗人的近况；洛阳亲友如相问的下一句是“一片冰心在玉壶”原文芙蓉楼送辛渐作者王昌龄 朝代唐寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶翻译 寒雨连江夜入吴迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天 平明送客楚山孤清晨送走你之后，我独自面对着楚山，心中离愁无限 洛阳。