养生论嵇康原文及译文如下原文世或有谓神仙养生论，可以学得不死养生论，可以力致者，或云上寿百二十古今所同，过此以往，莫非妖妄者此皆两失，其情试粗论之夫神仙虽不目见，然记籍所载，前史所传，较而论之其有必矣似特受异气禀之自然，非积学所能致也至于道养，得理以尽性命，上。
嵇康在养生论中提出完整的养生理论，强调形神兼养，重视心理养生他将精神比喻为国家的君主，指出心理健康对于身体健康的重要作用嵇康主张保持内心的清静虚无，减少私情欲望，淡泊名利，避免饮食中的滋腻厚味他提出排除世间名利饮食厚味的欲求，使内心淳朴恬静，精神饱满，远离忧愁和思虑的养生方法。
神仙虽然没有亲眼见到，但史籍记载，前人传承，仔细分析，确实存在似乎他们只是禀受了特殊的气息，是自然赋予的，并非通过积累学问就能得到至于通过调养身体，合理养生，可以使人的寿命达到一千多岁，或者至少保持数百年，这是有可能的然而世人往往没有精深的养生之道，所以难以达到比如服药求汗，有。
